Current File : /home/bwalansa/www/wp-content.old/themes/Savia/languages/fr_FR.po
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Savia\n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-18 15:11+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-28 09:49+0300\n"
"Last-Translator: Micha <rakotomamonjymim@gmail.com>\n"
"Language-Team: BlueOwlCreative <contact@blueowlcreative.com>\n"
"Language: en_US\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 1.7\n"
"X-Poedit-Basepath: .\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: ..\n"

#: ../404.php:11
msgid "404 - Page Not Found"
msgstr "404 - Page Non Trouvée"

#: ../404.php:22
msgid "The page you are trying to access does not exist!"
msgstr ""

#: ../comments.php:7
msgid "This post is password protected. Enter the password to view comments."
msgstr ""

#: ../comments.php:16
msgid "No Comments"
msgstr ""

#: ../comments.php:16
msgid "One Comment"
msgstr ""

#: ../comments.php:16
msgid "% Comments"
msgstr ""

#: ../comments.php:37
msgid "Comments are closed."
msgstr ""

#: ../comments.php:49
msgid "Leave A Comment"
msgstr ""

#: ../comments.php:62
msgid "Logged in as"
msgstr ""

#: ../comments.php:62
msgid "Log out &raquo;"
msgstr ""

#: ../comments.php:69 ../comments.php:92 ../comments.php:98
msgid "Comment"
msgstr ""

#: ../comments.php:78
msgid "Name (required)"
msgstr ""

#: ../comments.php:82
msgid "Email (required)"
msgstr ""

#: ../comments.php:86
msgid "Website"
msgstr ""

#: ../contact.php:172
msgid "Contact Form"
msgstr ""

#: ../contact.php:177
msgid "Please make sure all fields are correctly filled in!"
msgstr ""

#: ../contact.php:181
msgid "Your email was successfully sent! Thank you for contacting us!"
msgstr ""

#: ../contact.php:189
msgid "Name"
msgstr ""

#: ../contact.php:193
msgid "Email"
msgstr ""

#: ../contact.php:197
msgid "Subject"
msgstr "Sujet"

#: ../contact.php:201
msgid "Message"
msgstr ""

#: ../contact.php:204
msgid "Send"
msgstr "Envoyer"

#: ../header.php:27
#, php-format
msgid "Tag: %s"
msgstr ""

#: ../header.php:32 ../includes/boc_custom.php:33
#: ../includes/boc_custom.php:35 ../woocommerce.php:22
msgid "Shop"
msgstr ""

#: ../header.php:34
#, php-format
msgid "Archive: %s"
msgstr ""

#: ../header.php:38
#, php-format
msgid "Search: %s"
msgstr "Recherche: %s"

#: ../header.php:114 ../includes/boc_custom.php:90
msgid "Search"
msgstr "Recherche"

#: ../includes/boc_custom.php:14
msgid "Home"
msgstr "Accueil"

#: ../includes/boc_custom.php:89
msgid "404 - Page not Found"
msgstr "404 - Page Non Trouvée"

#: ../includes/boc_custom.php:224
msgid "Edit"
msgstr ""

#: ../includes/boc_custom.php:230
#, php-format
msgid "%1$s at %2$s"
msgstr ""

#: ../includes/boc_custom.php:236
msgid "Your comment is awaiting moderation."
msgstr ""

#: ../includes/boc_custom.php:305
msgid "Previous"
msgstr "Précédent"

#: ../includes/boc_custom.php:315
msgid "Next"
msgstr "Suivant"

#: ../includes/boc_custom.php:478
msgid "was successfully added to your cart."
msgstr ""

#: ../includes/boc_custom.php:538
#: ../includes/class-tgm-plugin-activation.php:155
msgid "Install Required Plugins"
msgstr ""

#: ../includes/boc_custom.php:539
#: ../includes/class-tgm-plugin-activation.php:156
msgid "Install Plugins"
msgstr ""

#: ../includes/boc_custom.php:540
#: ../includes/class-tgm-plugin-activation.php:157
#, php-format
msgid "Installing Plugin: %s"
msgstr ""

#: ../includes/boc_custom.php:541
msgid "Something went wrong with the plugin API."
msgstr ""

#: ../includes/boc_custom.php:552
#: ../includes/class-tgm-plugin-activation.php:169
msgid "Return to Required Plugins Installer"
msgstr ""

#: ../includes/boc_custom.php:553
#: ../includes/class-tgm-plugin-activation.php:171
#: ../includes/class-tgm-plugin-activation.php:1840
msgid "Plugin activated successfully."
msgstr ""

#: ../includes/boc_custom.php:554
#, php-format
msgid "All plugins installed and activated successfully. %s"
msgstr ""

#: ../includes/class-tgm-plugin-activation.php:158
msgid "Something went wrong."
msgstr ""

#: ../includes/class-tgm-plugin-activation.php:170
msgid "Return to the dashboard"
msgstr ""

#: ../includes/class-tgm-plugin-activation.php:172
msgid "The following plugin was activated successfully:"
msgstr ""

#: ../includes/class-tgm-plugin-activation.php:173
#, php-format
msgid "All plugins installed and activated successfully. %1$s"
msgstr ""

#: ../includes/class-tgm-plugin-activation.php:174
msgid "Dismiss this notice"
msgstr ""

#: ../includes/class-tgm-plugin-activation.php:1085
msgid "External Link"
msgstr ""

#: ../includes/class-tgm-plugin-activation.php:1090
msgid "Private Repository"
msgstr ""

#: ../includes/class-tgm-plugin-activation.php:1093
msgid "Pre-Packaged"
msgstr ""

#: ../includes/class-tgm-plugin-activation.php:1097
msgid "WordPress Repository"
msgstr ""

#: ../includes/class-tgm-plugin-activation.php:1100
msgid "Required"
msgstr ""

#: ../includes/class-tgm-plugin-activation.php:1100
msgid "Recommended"
msgstr ""

#: ../includes/class-tgm-plugin-activation.php:1103
msgid "Not Installed"
msgstr ""

#: ../includes/class-tgm-plugin-activation.php:1105
msgid "Installed But Not Activated"
msgstr ""

#: ../includes/class-tgm-plugin-activation.php:1275
#, php-format
msgid ""
"No plugins to install or activate. <a href=\"%1$s\" title=\"Return to the "
"Dashboard\">Return to the Dashboard</a>"
msgstr ""

#: ../includes/class-tgm-plugin-activation.php:1291
msgid "Plugin"
msgstr ""

#: ../includes/class-tgm-plugin-activation.php:1292
msgid "Source"
msgstr ""

#: ../includes/class-tgm-plugin-activation.php:1293
msgid "Type"
msgstr ""

#: ../includes/class-tgm-plugin-activation.php:1294
msgid "Status"
msgstr ""

#: ../includes/class-tgm-plugin-activation.php:1312
msgid "Install"
msgstr ""

#: ../includes/class-tgm-plugin-activation.php:1313
msgid "Activate"
msgstr ""

#: ../includes/class-tgm-plugin-activation.php:1823
msgid "Install package not available."
msgstr ""

#: ../includes/class-tgm-plugin-activation.php:1824
#, php-format
msgid "Downloading install package from <span class=\"code\">%s</span>&#8230;"
msgstr ""

#: ../includes/class-tgm-plugin-activation.php:1825
msgid "Unpacking the package&#8230;"
msgstr ""

#: ../includes/class-tgm-plugin-activation.php:1826
msgid "Installing the plugin&#8230;"
msgstr ""

#: ../includes/class-tgm-plugin-activation.php:1827
msgid "Plugin install failed."
msgstr ""

#: ../includes/class-tgm-plugin-activation.php:1828
msgid "Plugin installed successfully."
msgstr ""

#: ../includes/class-tgm-plugin-activation.php:1839
msgid "Plugin activation failed."
msgstr ""

#: ../includes/class-tgm-plugin-activation.php:1949
msgid ""
"The installation and activation process is starting. This process may take a "
"while on some hosts, so please be patient."
msgstr ""

#: ../includes/class-tgm-plugin-activation.php:1950
#, php-format
msgid "%1$s installed and activated successfully."
msgstr ""

#: ../includes/class-tgm-plugin-activation.php:1950
#: ../includes/class-tgm-plugin-activation.php:1959
msgid "Show Details"
msgstr ""

#: ../includes/class-tgm-plugin-activation.php:1950
#: ../includes/class-tgm-plugin-activation.php:1959
msgid "Hide Details"
msgstr ""

#: ../includes/class-tgm-plugin-activation.php:1951
msgid "All installations and activations have been completed."
msgstr ""

#: ../includes/class-tgm-plugin-activation.php:1952
#, php-format
msgid "Installing and Activating Plugin %1$s (%2$d/%3$d)"
msgstr ""

#: ../includes/class-tgm-plugin-activation.php:1956
msgid ""
"The installation process is starting. This process may take a while on some "
"hosts, so please be patient."
msgstr ""

#: ../includes/class-tgm-plugin-activation.php:1957
#, php-format
msgid "An error occurred while installing %1$s: <strong>%2$s</strong>."
msgstr ""

#: ../includes/class-tgm-plugin-activation.php:1958
#, php-format
msgid "The installation of %1$s failed."
msgstr ""

#: ../includes/class-tgm-plugin-activation.php:1959
#, php-format
msgid "%1$s installed successfully."
msgstr ""

#: ../includes/class-tgm-plugin-activation.php:1960
msgid "All installations have been completed."
msgstr ""

#: ../includes/class-tgm-plugin-activation.php:1961
#, php-format
msgid "Installing Plugin %1$s (%2$d/%3$d)"
msgstr ""

#: ../includes/class-tgm-plugin-activation.php:2052
msgid "Return to the Dashboard"
msgstr ""

#: ../includes/customizer_theme-options.php:6
msgid "Main Menu Styles"
msgstr ""

#: ../includes/shortcodes.php:987
msgid "Read more"
msgstr "Lire la suite"

#: ../includes/shortcodes.php:1029
msgid "Portfolio Items"
msgstr "Galerie"

#: ../index.php:19 ../search.php:14 ../woocommerce.php:22
msgid "Search results for:"
msgstr "Résultats de recherche pour:"

#: ../index.php:119 ../single.php:107
msgid "By "
msgstr ""

#: ../index.php:120 ../single.php:108
msgid "No comments yet"
msgstr ""

#: ../index.php:120 ../single.php:108
msgid "1 comment"
msgstr ""

#: ../index.php:120 ../single.php:108
#, php-format
msgid "% comments"
msgstr ""

#: ../index.php:120 ../single.php:108
msgid "Comments are Off"
msgstr ""

#: ../index.php:139 ../search.php:74
msgid "Sorry, no posts matched your criteria."
msgstr ""

#: ../portfolio-three-column.php:96 ../portfolio-three-column.php:101
msgid "All"
msgstr ""

#: ../portfolio-three-column.php:104
msgid "Filter:"
msgstr ""

#: ../single-portfolio.php:197 ../single-portfolio_full.php:137
#: ../single-portfolio_slider.php:142
msgid "Related Portfolio Items"
msgstr "Similaires"